外断熱の要である
換気システムを開発販売している
ジェイベック株式会社（札幌市）に勉強に行きました。
▼ジェイベック経営企画室の円山研究所、通称『往雲館』

ここでは外断熱の換気など、様々な実験が行われている。
▼見学をしていると会長が講義をしてくれた。

▼住環境についても勉強させて頂いた

一番印象に残ったことは
「衣・食・住」の考え方についてだ！
動物が生活する上で大切な3要素であるが
これを英語にすると
「clothing・food・shelter」である。
「住」がhomeやhouseではなく「shelter」ということである。
「shelter」を直訳すると「避難場所」や「安全な場所」という意味になる。
これが海外と日本の「住」に関する価値観の違いであるということだ！
日本の住まいは往々にして「快適性」「安全性」の考え方が欠落してきた。
▼住宅が建替えられる平均年数からも物語っている。

今後、家という概念を「shelter」として
考えていかなければならないことを痛烈に感じた。
今後、いつの日か
「月刊1house」が「月刊1shelter」に代わるときがくるかもしれない・・・